【演出说明】
每个人的三生三世里,都有一出牡丹亭。
红尘紫陌的宿世姻缘,深锁于尘封经年的百宝箱中。
六百年后,凭何为启?
申城外,暮光中,一朝游园,惊梦春回!
以青灯为引,松亭试泉。
闻天籁而知雅意。
聆者与伶者,于曲水流觞中,归于天地玄黄。
从此,镌刻一段戏文,缅怀那只属于自己的情愫:
牡丹亭上三生路,原是春闺梦里人。
 
【演出介绍】
由著名音乐家谭盾和“昆曲王子”张军、舞蹈家黄豆豆联袂打造的中国首出实景园林昆曲《牡丹亭》于2011年5、6、9、10月每周六和国家法定假日晚18:30分在朱家角课植园再次唯美呈现,在日落黄昏之时带领观众进入“游园惊梦”的梦幻境界。
2011演季的实景园林昆曲《牡丹亭》将延续主创人员谭盾、张军和黄豆豆的“寻梦之旅”,试图找寻那个“美丽的明代中国”,将汤显祖笔下委婉凄美的爱情故事在江南园林中真实重现。除剧情编排将保留以往75分钟的长度之外,主创人员力求在该剧的整体呈现上做到更加精致和唯美。听觉上,将极致的无扩声原生态演唱和音乐装置融为一体,而部分演出场景也将呈现全新的视觉体验。
实景园林昆曲《牡丹亭》曾作为2010年上海世博会园区外文化展演剧目在世博会期间共计上演了60余场,海内外观众趋之若鹜、纷至沓来,在上海掀起了一股不折不扣的“昆曲热”。该剧曾吸引了新加坡总统、联合国副秘书长、联合国教科文组织副总干事等外国元首和国际组织负责人以及钢琴家郎朗、李云迪,导演贾樟柯、著名学者杜维明、葛剑雄,英国创意产业之父约翰·霍金斯、法国建筑师保罗·安德鲁、国际知名设计师Vivienne Tam、指挥家汤沐海和歌手张靓颖等各界人士前来观赏。美国《纽约时报》、法国《国际先驱论坛报》、新加坡《海峡时报》等境外主流媒体均以大幅图文报道给予了积极评价,国内媒体更是高度关注,各类报道络绎不绝。
 
《牡丹亭》
《牡丹亭》,与《西厢记》、《窦娥冤》、《长生殿》并称为中国四大古典戏剧。它描述了官宦之女与贫寒书生之间起死回生的爱情传奇。《牡丹亭》成于明代万历二十六年(1598),作者汤显祖出身书香门第,一生不肯依附权贵,终不为宵小,晚年辞官。这位仕途不顺的文学家,创作了“玉茗堂四梦”等伟大的戏剧作品。1616年,汤显祖与莎士比亚同年而逝。因才情与文学成就相当,他们被后世尊称为世界戏剧文坛的双子星座。
 
课植园
朱家角古镇之北,大淀湖之畔,有马氏庭园。
以“课读之余,不忘耕植”为名,民国元年(1912)始,经15年,耗银30万银,方建而成。
园主马文卿为造此园,游遍江南园林,凡每见一处胜景,必命人仿建之。
豫园的九曲桥、狮子林中的倒狮亭、藏书楼的城门垛等,皆在此处汇集。
另有碑廊,内嵌明清著名书画家碑刻15块。时为马氏聘请雕刻高手琢文徵明“游西山寺”十二首、祝枝山“梅花诗”、唐寅手札,字体苍劲有力,笔锋勾丝毕露,丝丝入扣,令人叹为观止,是极为珍贵的历史文物。
明清两代之成,江南氏族之韵,可谓皆集于马氏课植园之“集仿”中。
赏心乐事,更胜谁家园。
 
 
 
 
    2012年11月底,实景园林《牡丹亭》世界巡演首站在纽约大都会博物馆成功上演六场。美国《纽约时报》、法国《国际先驱论坛报》、新加坡《海峡时报》等境外主流媒体均以大幅图文报道给予了积极评价,国内媒体更是高度关注,各类报道络绎不绝。